Genialny czytelnik poszukiwany! Kulisy pracy nad „Bajką o tytanach i herosach” Agisa z Cyreny

To pierwszy wywiad, w którym tłumacz zdradza kulisy pracy nad najbardziej tajemniczym tekstem „Agisa z Cyreny”.

Dowiesz się, dlaczego patos jest tu bronią obosieczną – i jak milisekunda ciszy potrafi zranić mocniej niż barokowe fajerwerki słów.

Rozmowa pokazuje, jak "Bajka o tytanach i herosach..." buduje pomnik, by z przytupem go wysadzić, zostawiając ruinę do samodzielnej eksploracji.

Czytaj wywiad  tutaj: 
https://mindly.pl/artykuly-felietony,ac304/od-huraganu-emfazy-do-chwili-ciszy-kulisy-tlumaczenia-najglosniejszej-bajki-xxi-w,19582